Berg
EO ca
z z
buiten de Heerlijkheid
De Waterschans nr. 3 2004
in
Oproep
T3T^GEM OP
IN DEZE AFLEVERING:
Ben Daeter
1 r is een aardige samenwerking ontstaan tussen de redactie van de
Bergen op Zoomse Bode en die van De Waterschans. In het
verleden is de helaas overleden Jos van Loon al eens begonnen met een
inventarisatie en beschrijving van de naam Bergen op Zoom over de
gehele wereld.1 Indertijd zijn daar toen verrassende resultaten uit te
voorschijn gekomen. Onlangs stuurden lezers van de Bode nieuw
ontdekte feiten toe, wat er toe leidde dat beide redacties er nu van alles
aan doen om zoveel mogelijk Bergenaren er toe aan te zetten de naam
Bergen op Zoom elders op het spoor te komen. De vakantie leek daartoe
een geschikte gelegenheid.
In de Bode zijn inmiddels al enige publicaties aan die nieuwe vondsten
gewijd. In de laatste aflevering van de Waterschans van dit jaar, zal de
stand van zaken tot dan toe gepubliceerd worden.
Hier volgt wel alvast een overzicht tot nu toe:
België
Torhout
Een gehucht ten zuidwesten van
Brugge, heeft een wegrestaurant
met de naam Berg-op-Zoom; ook
het zijstraatje heet zo.
Bouillon
Vier verkeersborden wijzen naar
de Ruelle Berg op Zoom.
Merksem
Een wijkje met straatnamen die
te maken hebben met Bergen op
Zoom, zoals de Bergen op Zoom-
laan, het Markiezenhof, de
Hendrik van Bouterhemstraat en
de Jan van Glymesstraat.
Frankrijk
Parijs
Are de Triomphe. Boven de
rechterflank prijkt de naam
Berg-op-Zoom.
Primboeuf, bij St. Nazaire
Een gehucht met de naam
Berg op Zoom.
Yvelines
Een Maison de Garde met de
naam Berg-op-Zoom.
Brezolles
Normandië, een straat met de
naam Berg op Zoom.
Coulogne
Het leengoed Berg-op-Zoom.
Avesnes-le-Comte
Plaatsje: Berg-op-Zoom.
Vernon
Een straat met de naam Ruelle
de Bergen op Zoom.
Engeland
Canterbury.
Kathedraal. Daarin een gedenk
steen met de naam Bergen op
Zoom.
Londen
St. Paul's Cathedral. Monument
met namen van twee majoor-
generaals die in de nacht van
8 op 9 maart 1914 om het leven
zijn gekomen.
Australië
Binnenland, district New South
Wales (800 km van Sydney)
Bij een kreek een bord: Bergen
op Zoom Creek.
Soutern New England
Sinds 1990 is een organisatie
actief onder de naam The Bergen
op Zoom Ohio Landcare group.
Canada
Straat in Nanaimo op Vancouver
Island, British Columbia: Bergen
op Zoom Drive.
Suriname
Dorp Bergen op Zoom', ten
zuidoosten van Paramaribo.
Omstreeks 1737 is een plantage
gekocht door Salomon du Plcssis,
geboren in Bergen op Zoom. Hij
noemde zijn aanwinst naar zijn
geboortestad.
Sri Lanka
Colombo
In een kleine kerk is een grafplaat
te zien met de tekst: 'Hier rust
Judith Charlotte Lever. In leven
was zij huisvrouw van Martinus
Mekern, opperkoopman en
opperhoofd van Tritrikorijn.
Zij is geboren op 11 januari 1753
te Bergen op zoom en overleden
in Colombo, de hoofdstad van
Sri lanka, op 11 september 1782.
Wie ergens ter wereld de
naam Bergen op Zoom
tegen is gekomen, wordt
verzocht dit, liefst met
illustratie en precieze
aanduiding, te bezorgen
bij de beide redacties.
U kunt ook e-mailen:
Bode:
bode@internetbode.nl
Waterschans:
bda@home.nl
f k \wf*y
tr
'jt Scvtüü
'DE FORTEN AAN DE EENDRACHT
'GESCHIEDENIS BERGEN OP ZOOM XXIII
'DE WAAG
'BERGEN OP ZOOM BUITEN DE HEERLIJKHEID
WARDTAAL; JONGERENPAGINA
'HET LOOPT IN DE PAPIEREN
'FORTDEROOVERE
'JANBORCHOUTS
I Waterschans 4. 1994. J. van Loon. Ber
gen op Zoom buiten de Heerlijkheid;
Waterschans 2. 1995. Idem. II; en Water
schans 3. 1995. Idem. III.
E Wnterschans