BEZETTE STAD —laöTri Paul van )staykn ïriginnu I houten eden en ttkeningtH van Oskar Jaspers Notes LTICAVR v„, i-ri ïlliNJAAI. khi uil.. iSy AN rWXRPEH i i Afb 14.: Titelpagina gedicht De Bezette Stad 1 J. Van Buijten, In ballingschap, of een kijkje in het vluchtelingen kamp in Nederland, Bergen op Zoom, z.j. 2 G.A.A. Daalmans, "Een Belgisch dorp in een Brabantse stad", Studies uit Bergen op Zoom nr 11 Bergen op Zoom 1999, 15-20. 3 Daalmans, Een Belgisch dorp, 25. 4 HCM, register ongehuwde Belgische vluchtelingen. 5 R. Guiette, Lettres de Max Elskamp a un ami, 1966. 6 Zie: www.schoonselhof.be 7 archief Henry Van de Velde 1943:58-59, vertaling Gilbert Vanhove. 8 Vrederust, psychiatrisch ziekenhuis, thans onderdeel van de GGZWNB. 9 Veel biografische gegevens zijn te vinden op: http://schrijversgewijs.be/schrijvers/elskamp-max De samenstelling daarvan is van de hand van Gilbert Vanhove. Gilbert Vanhove was 20 jaar geleden in Antwerpen uitbater van boekhandel De Lege Spiegel. Hij woont in Kapellen en vertaalde de bundel La Chanson de la Rue Saint-Paul en een dertigtal gedichten uit Elskamps latere bundels. Hij publiceerde een uitgebreid blog over Elskamp. Een goed biografisch overzicht treft men in Nieuw Biografisch Woordenboek, blz 257-265, in een bijdrage van H. Braet. Afb 15.: Bladzijde uit het gedicht De Bezette Stad 10 Daalmans, Een Belgisch dorp, 48. 11 Zie het blog van Gilbert Vanhove over de brieven van Elskamp (5-3-2012 http://blog.seniorennet.be/maxelskamp) 12 Een uitvoerige biografie en bibliografie over Marnix Gijsen is te vinden op http://schrijversgewijs.be/gijsen-marnix 13 G.J. van Bork, Schrijvers en dichters (dbnl biografieënproject Ij, Den Haag 2005. 14 HCM, Archief vluchtoord, inv nr 23, Alfabetische naamlijst Belgische Vluchtelingen. 15 Marnix Gijsen, "De Perikelen van Bergen op Zoom" in: Diaspora, Den Haag 1961, blz 17-51. 16 Marnix Gijsen, "Bergen op Zoom jubileert, 17 juni 1938" in: Scripta Manent, Amsterdam 1965, 298. 17 Vlaamsche Gazet, 14 december 1914. 18 Gerrit Borgers, Paul van Ostaijen. Een documentatie (2 dln), Amsterdam 1996. Ook digitaal beschikbaar via www.dbnl.org 19 Zie: www.schoonselhof.be 20 Gerrit Borgers, Paul van Ostaijen, 83. De Waterschans 2 - 2014 82

Periodieken

De Waterschans | 2014 | | pagina 34